Berlin, 1949. Après la Deuxième Guerre mondiale, mais avant le pic de la Guerre froide. Avant le Mur, donc. Mais pour l’auteur Joseph Kanon, il s’agit-là de l’environnement idéal pour s’y faire affronter les personnages de son roman intitulé… hé bien, Berlin 49.
Lorsque l’Armée rouge envahit l’Afghanistan en 1979, certains médias français cherchent à contrer l’Union soviétique en présentant comme une épopée le combat des moudjahidines engagés dans le djihad (guerre sainte), rapporte Le Monde diplomatique de février. Un traitement médiatique qui rappelle l’emballement des jeunes occidentaux qui rejoignent leurs rangs.
Pour marquer l’appartenance des Ukrainiens à l’Europe ou pour souligner l’intervention des puissances occidentales dans le conflit opposant l’Ukraine à la Russie, on n’a pas manqué de faire référence au communisme. Pourtant, la Russie de Vladimir Poutine a peu à voir avec l’Union soviétique.
