Première femme à accéder à la chefferie de la Slovaquie, État postsoviétique membre de l’Union européenne (UE) et de l’OTAN depuis 2004, l’avocate écologiste Zuzana Caputova a été élue avec 58,2% des voix contre 41,8% pour son rival, rapporte La Vanguardia le 31 mars.
Situé entre la Croatie et la Serbie, un syncrétisme plus ou moins calibré se loge dans ce petit pays montagneux. Présenté dans le cadre du Festival du nouveau cinéma, le documentaire The Stone Speakers de Igor Drljaca examine quatre phénomènes touristiques à travers lesquels les Bosniaques se réapproprient leur territoire.
À la suite de l’éclatement de la Yougoslavie dans les années 1990, on parle le bosnien à Sarajevo, le croate à Zagreb, le serbe à Belgrade et le monténégrin à Podgorica. Une Déclaration sur la langue commune a été présentée le 30 mars à Sarajevo par des intellectuels pour en finir avec les querelles linguistiques, rapporte le Monde diplomatique de juillet.
